Brief uit Wit-Rusland:

Hola mates! This is the guy from Belarus who was telling you all the
horrors of belarus 🙂

So i’m writting you for several reasons. I’m really sorry for writing
this late, but over here we have too much things to do and few people.

First of all i’m writing to let you know that the courts over anarchists
cases in Minsk are over now. The guys were sentenced:

Igor Olinevich – 8 years in the prison of high security
Nikolai Dedok – 4.5 years in the prison of high security
Aleksandr Franckevich – 3 years in the prison of high security

Those bastards who sold us out got 4 and 1.5 of restraint of liberty
(Maxim Vetkin and Smth Silivonchik (don’t know his first name))

So yep, the whole process was quite a mess, and eventually the only
thing the state prosecutor got was the witnesses who were saying that
they were facing pressure from the KGB agents and police. Also during
the process there were hell a lot of pigs around the building: several
riot police squads, the pigs from the department of fighting with the
organized crime, KGB and many others. Filming everyone and so on…

Few people who sold us and became witnesses – they were denying any
pressure from the pigs, although one of them openly said that he was
afraid during interrogations.

So this is it. Most probably there will be more courts trying to review
the decision of the court, but it’s not clear yet. We are all here
hoping and doing out best so the revolution will come really soon to get
rid of this shit and get our friends out of the jails. After all now we
have one more reason for the revolution 🙂

Second – thx a lot for your help. It mean a lot for us out here. The
work you’ve done for us is amazing and really appreciated. Below you can
find THX from ABC-Belarus collective :))

With love, rage and anarchy
B.

Schrijfavond in solidariteit met politieke gevangenen in Wit-Rusland.

Dinsdag 10 mei is er in de MKZ weer gelegenheid om iets te schrijven of te tekenen naar en voor de gevangenen in Wit-Rusland die zijn opgepakt na de aanval met een molotov cocktail op de Russische ambassade.

Omdat Wit-Rusland zo geïsoleerd is en de politieke repressie steeds verder toeneemt is het belangrijk om deze mensen die  zeer waarschijnlijk extreem zware straffen opgelegd krijgen te laten weten dat ze niet vergeten zijn. Dat mensen vanuit heel Europa op de hoogte zijn van hun bestaan en hun lot. Niet minder belangrijk is het signaal dat een hoop post afgeeft aan de gijzelnemers van deze mensen. Het lijkt misschien een kleine daad, maar het feit dat iemand post krijgt vanuit het buitenland laat zien dat men ziet wat er gebeurd en het breekt de anonimiteit van de gevangenis een heel klein beetje af.

Hieronder hun verhaal, klik [hier] voor adressen.

Mikalai Dziadok wordt aangeklaagd voor:
– de organisatie van een illegale anti-militaristische demonstratie in september 2009 tegen een gemeenschappelijke Russische-Wit-Russische oorlog-oefening, waarbij de staf van de krijgsmacht werd aangevallen met een rookgranaat;
– de aanval op een casino in Minsk in december 2009 welke deel uitmaakte van een protest tegen de toenemende sociale ongelijkheid;
– een aanval op het Hoofdkwartier van de Handelsunie Federatie op 1 mei met het statement dat de staat en deze formele organisatie arbeiders enkel voor eigen winst gebruikt, en niet hun rechten verdedigt, waarbij vaak wordt voorkomen dat arbeiders gaan samenwerken en staken. Mikalai kan tot 19 jaar celstraf krijgen.

Ihar Alinevich wordt aangeklaagd voor:
– de aanval op de Russische ambassade in september 2010 welke een solidariteitsactie met de Khimki arrestanten was;
– de aanval op een casino in Minsk;
– de aanval op een filiaal van de Belarusbank tijdens ‘Mayday’ welke een protest is tegen het financiële systeem van de wereld;
– de aanval op detentiecentra in september in 2010 met de eis om alle gevangenen vrij te laten. Ihar kan tot 12 jaar gevangenisstraf krijgen.

Aliaksandr Frantskevich wordt beschuldigt van:
– deelname aan een illegale anti-militaristische demonstratie;
– de aanval op een politiebureau in Soligorsk tijdens de gezamenlijke actiedagen tegen politie;
– de hack-aanval op de website van de gemeente Novopolotsk. Voor Aliaksandr dreigt een celstraf van 10 jaar.

Oproep voor gezamenlijke actie in solidariteit met de Wit-Russische anarchisten (12 – 15 mei)

ABC Nijmegen – 25.04.2011 13:04

Internationale oproep voor gezamenlijke actie in solidariteit met de Wit-Russische anarchisten (12 – 15 mei)

Het is 7 maanden geleden sinds de ‘brandstichting-zaak’ in Wit-Rusland begon. Gedurende deze hele periode zaten onze vrienden en kameraden achter de tralies. Nadat er was begonnen met willekeurige detentie van activisten met uiteenlopende politieke overtuigingen in september vorig jaar, komt er een einde in zicht voor de zaak – de zaak moet voorkomen.

Op dit moment blijven 7 mensen, waarop het onderzoek van “de anarchisten’ zaak” gericht is, vastzitten. Mikalai Dziadok wordt aangeklaagd voor:
– de organisatie van een illegale anti-militaristische demonstratie in september 2009 tegen een gemeenschappelijke Russische-Wit-Russische oorlog-oefening, waarbij de staf van de krijgsmacht werd aangevallen met een rookgranaat;
– de aanval op een casino in Minsk in december 2009 welke deel uitmaakte van een protest tegen de toenemende sociale ongelijkheid;
– een aanval op het Hoofdkwartier van de Handelsunie Federatie op 1 mei met het statement dat de staat en deze formele organisatie arbeiders enkel voor eigen winst gebruikt, en niet hun rechten verdedigt, waarbij vaak wordt voorkomen dat arbeiders gaan samenwerken en staken. Mikalai kan tot 19 jaar celstraf krijgen.

Ihar Alinevich wordt aangeklaagd voor:
– de aanval op de Russische ambassade in september 2010 welke een solidariteitsactie met de Khimki arrestanten was;
– de aanval op een casino in Minsk;
– de aanval op een filiaal van de Belarusbank tijdens ‘Mayday’ welke een protest is tegen het financiële systeem van de wereld;
– de aanval op detentiecentra in september in 2010 met de eis om alle gevangenen vrij te laten. Ihar kan tot 12 jaar gevangenisstraf krijgen.

Aliaksandr Frantskevich wordt beschuldigt van:
– deelname aan een illegale anti-militaristische demonstratie;
– de aanval op een politiebureau in Soligorsk tijdens de gezamenlijke actiedagen tegen politie;
– de hack-aanval op de website van de gemeente Novopolotsk. Voor Aliaksandr dreigt een celstraf van 10 jaar.

In verband met de zaak van de aanval op het KGB hoofdkwartier [Wit-Russische geheime dienst] in Bobruisk in oktober 2010 welke een solidariteitsactie met de gearresteerden in september was, zij nu Jauhen Vas’kovich, Artsiom Prakapenka en Pavel Syramolatau het doelwit van politie-onderzoek. Zij kunnen allemaal veroordeelt worden tot 12 jaar gevangenisstraf.

Er moet op gewezen worden dat aanvankelijk alle gevangenen aangeklaagd waren voor enkel één lid van het wetsartikel 339.2 (Hooliganisme), waar tot 6 jaar gevangenisstraf op staat. Gedurende de voortgang van het onderzoek zijn meer paragrafen van het wetsartikel bij alle arrestanten toegevoegd en is het artikel verandert in 218.2(3): de opzettelijke vernieling van eigendom, met een gevangenisstraf van 12 jaar. Bovendien is al het bewijs van de aanklacht gebaseerd op de verklaringen van 2 “getuigen” die zelf aan de acties hadden meegedaan maar nooit beschuldigd zijn voor deze zaken.

Tijdens het onderzoek werden meer dan 50 mensen ondervraagd, 14 mensen brachten 3 tot 9 dagen door in detentie-voorzieningen. Al deze mensen zeggen heftige psychologische, en in sommige gevallen zelfs fysieke druk te hebben ondergaan tijdens de duur van het onderzoek.

Op dit moment zijn de meeste aangeklaagden in de laatste fase van de kennismaking met de facetten van de zaak. Het is zeer waarschijnlijk dat de rechtszaken eind april – begin mei beginnen.

Daarom roepen wij alle mensen die zich hierbij betrokken voelen op om protestacties te organiseren op 12 tot 15 mei tegen de onrechtvaardige beschuldigingen en solidariteitsacties met de Wit-Russische anarchisten. We verwelkomen ALLE soorten solidariteitsacties alsmede alle vormen van acties die ten doel hebben om informatie te verspreiden over de situatie van politieke repressie in Wit-Rusland en het betrekken van lokale mensenrechten-activisten in het bekend maken van het probleem over de vervolgingen in Wit-Rusland.

Anarchist Black Cross Belarus [Wit-Rusland]

(abcnijmegen.wordpress.com)

25 maart: Info-avond ABC Wit-Rusland in Amsterdam.

Deze week is het Anarchist Black Cross van Minks in de Bollox voor een info avond over de situatie in Wit-Rusland.

In dat land zijn kort geleden een heel aantal anarchisten en activisten opgepakt nadat een voorheen onbekende groep die zichzelf “Friends of Freedom”  noemen,  in een bericht op Indymedia Belarus (= Wit-Rusland), claimden 2 molotov cocktails gegooit te hebben naar de Russische ambassade.

Na het verschijnen van dit bericht is er een ware heksenjacht geopend op anarchisten, activisten maar ook op enkele extreem rechste figuren. Veel mensen worden op volkomen onzinnige en steeds wijzigende aanklachten vast gehouden. Een aantal van hen kun je overigens schrijven met de adressen die rechts boven onder de link [Repressie in Oost Europa] staan.

Wit-Rusland wordt al jaren door dezelfde dictator bestuurd. De regering heeft sinds kort de repressie extra opgevoerd nadat er grote demonstraties waren uitgebroken die het vertrek van de dictator eisten, die de politie met extreem geweld uitelkaar heeft geslagen.  Er zijn verhalen bekend van meerdere mensen die een metro station in gedreven werden en daar door de politie zo geslagen en geschopt zijn dat ze in levensgevaar naar het ziekenhuis gebracht moestsen worden door omstanders.

Het ABC Belarus heeft overigens een bijzonder informatief boekje met verhalen van enkele gevangenen samengesteld. Je kunt het vinden op deze link.

Het zal binnenkort waarschijnlijk ook in druk o.a. verspreid worden in het fort van Sjakoo, de Bollox en in de MKZ op schrijfavonden. Verder is het verkrijgbaar bij het Anarchist Black Cross Nijmegen.

ABC Minsk BELARUS info avond:
Vrijdag 25 maart
19:00

1e Schinkelstraat 14-16
Amsterdam

programma: http://www.indymedia.nl/nl/2011/03/74888.shtml

E-mail: belarus_abc@riseup.net
Website: http://www.avtonom.org/en/anarchist-black-cross